An authentic Hokkaido izakaya (Japanese-style pub) with great dishes such as grilled seafood and Genghis Khan

This authentic Hokkaido izakaya serves cuisine packed with Hokkaido ingredients, including fresh seafood delivered direct from the fishing ports. Yoidokoro’s specialty grilled seafood and Genghis Khan (a Hokkaido take on Mongolian grilled mutton and lamb) are grilled at your table, allowing you to enjoy your meal at your own pace.

提供美味海鲜烧烤和成吉思汗料理（烤羊肉）的“北海道居酒屋”

这家“北海道居酒屋”主要选用产地直送的新鲜海产和北海道特色食材。名吃海鲜烧烤和北海道成吉思汗料理（烤羊肉）采用在餐桌上烧烤的方式，让您悠闲用餐。

海鮮燒烤、成吉思汗烤肉拿手的「北海道居酒屋」

以產地直送的鮮活海產為主，食材選用最能體現北海道的「北海道居酒屋」。叫賣的海鮮燒烤以及北海道成吉思汗烤肉，以顧客自行燒烤的方式，依自己的步調享受美味的食物。

해물 구이와 징기스칸이 자랑인 ‘홋카이도의 이자카야’

산지 직송의 신선한 해산물을 중심으로 홋카이도산 식재료를 취급하는 ‘홋카이도 이자카야’입니다. 이곳의 명물인 해물 구이와 홋카이도 징기스칸(양고기 구이)은 테이블 위에서 구워먹는 스타일이므로, 자신의 페이스에 맞춰 식사를 즐길 수 있습니다.

Course meal (grilled seafood and Hokkaido Genghis Khan) Packed with delicious Hokkaido ingredients, this meal of grilled seafood and Genghis Khan with special sauce will give you the ultimate taste of Hokkaido. 套餐　（海鲜烧烤和北海道成吉思汗料理） 海鲜烧烤使用了大量北海道产食材，而成吉思汗料理使用了特制的酱汁，让您尽情品尝北海道特色美食。 全餐 (海鮮燒烤與北海道成吉思汗烤肉) 請盡情享用大量使用北海道產食材的海鮮燒烤、特製醬汁醃製的成吉思汗烤肉等，最具北海道風味的美食。 코스 메뉴(해물 구이와 홋카이도 징기스칸) 홋카이도산 식재료를 듬뿍 사용한 해물 구이와 특제 간장 소스를 찍어먹는 징기스칸으로 홋카이도 고유의 맛을 만끽할 수 있습니다.		Oden A classic slow-simmered Japanese stew. 熬点 慢慢炖煮出的熬点保留了传统的味道。 關東煮 小火慢燉的關東煮滿溢了古早的香味。 오뎅 오랜 시간을 들여 푹 끓인 오뎅은 옛날 그대로의 맛.
*All prices include tax